31.1 KB · ⇊ 9 parts · ⤓ Micron 31.1 KB · ⤓ HTML 79.4 KB

top

Il mwcqTribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia (mwcgTPIJ) è stato un organo giudiziario delle mwcwNazioni Unite a cui è stato affidato il compito di perseguire i crimini commessi nell'ex mwdaJugoslavia negli anni successivi al mwdq1991.cite-ref-2[2]

• Introduzione

• Nome

• Organizzazione

• Fonti del diritto

• Imputati

• Giudici

• Critiche al TPI

• Retroattività

• Parzialità e riconciliazione

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Il tribunale rappresentava una mwfqcorte mwfgad hoc istituita il 25 maggio mwfw1993 con la risoluzione 827 del mwgaConsiglio di sicurezza dell'mwgqONU, ed era situata all'mwggAia, nei mwgwPaesi Bassi. Fu la prima corte per mwhacrimini di guerra costituita in mwhqEuropa dalla mwhgseconda guerra mondiale ed era chiamata a giudicare gli eventi avvenuti in 4 differenti conflitti: in mwhwCroazia (mwia1991-mwiq95), in mwigBosnia-Erzegovina (mwiw1992-mwja95), in mwjqKosovo (mwjg1998-mwjw99) e in mwkaMacedonia (mwkq2001).

I reati perseguiti e giudicati erano principalmente 4:

• gravi infrazioni alla mwlqconvenzione di Ginevra del mwlg1949

• mwmacrimini contro l'umanità

• mwmggenocidio

• violazioni delle consuetudini e delle mwnaleggi di guerra

La Corte poteva processare solamente mwngpersone fisiche, quindi nessuno Stato, partito politico o organizzazione ricade sotto la sua giurisdizione; la pena massima applicabile era l'ergastolo. La risoluzione stabiliva che entro il 31 dicembre mwnw2004 la procura avrebbe dovuto terminare le indaginicite-ref-3[3], entro il mwpa2008 esaurirsi tutti i primi gradi e nel mwpq2010 la Corte avrebbe dovuto terminare le sue funzioni, cosa che avvenne, tranne che per i processi relativi ad mwpgAnte Gotovina, mwpwRatko Mladić e mwqaRadovan Karadžić.cite-ref-4[4]

Il nome completo del tribunale, in lingua inglese, era "mwrwInternational Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991", o abbreviato "mwsaInternational Criminal Tribunal for the former Yugoslavia" (ICTY). La traduzione italiana è: "mwsqTribunale internazionale per il perseguimento di persone responsabili di gravi violazioni del diritto umanitario internazionale commesse nel territorio dell'ex-Jugoslavia dal 1991", o più semplicemente "mwsgTribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia".

Il tribunale impiegava circa 1.200 persone e le sue componenti principali erano:

• le camere giudicanti

• la cancelleria

• la procura.

Ultimo presidente del Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia è il giudice Theodor Meron, USA. Suoi predecessori sono stati Patrick Robinson (Giamaica; 2008–2011), mwvaFausto Pocar (Italia; 2005–2008), Theodor Meron (USA; 2002–2005), Claude Jorda (Francia; 1999–2002), Gabrielle Kirk-McDonald (USA; 1997–1999) e mwwaAntonio Cassese (Italia; 1993–1997).

Dal 1º gennaio mwwg2008 fu procuratore mwwwSerge Brammertz (Belgio). Suoi predecessori sono stati Ramón Escovar Salom (Venezuela, 1993–1994), mwxqRichard J. Goldstone (Sudafrica, 1994–1996), mwxgLouise Arbour (Canada, 1996–1999) e mwxwCarla Del Ponte (Svizzera, 1999–2007), che è stata contemporaneamente anche procuratore per il mwyaTribunale penale internazionale per il Ruanda fino al 2003. * gennaio 2004 personale 1238 * 1/2/2005 1 miliardo di dollari The Tribunal employs some 1,200 staff. Its main organisational components are Chambers, Registry and the Office of The Prosecutor (OTP). Chambers encompasses the judges and their aides. The Tribunal operates three Trial Chambers and one Appeals Chamber (which also functions as the Appeals Chamber for the ICTR); the Presiding Judge of the Appeals Chamber is also the President of the Tribunal as a whole. Currently, this is Fausto Pocar (Italy; since 2005). His predecessors were Antonio Cassese (Italy; 1993-1997), Gabrielle Kirk-McDonald (USA; 1997-1999) and Claude Jorda (France; 1999-2002), Theodor Meron (USA; 2002-2005). Registry is responsible for handling the administration of the Tribunal; activities include keeping court records, translating court documents, transporting and accommodating those who appear to testify, operating the Public Information Section, and such general duties as payroll administration, personnel management and procurement. It is also responsible for the Detention Unit for indictees being held during their trial and the Legal Aid program for indictees who cannot pay for their own defence. It is headed by the Registrar, currently Hans Holthuis (Netherlands; since 2000). His predecessor was Dorothée de Sampayo Garrido-Nijgh (Netherlands; 1995-2000). The Office of the Prosecutor (OTP) is responsible for investigating crimes, gathering evidence and prosecuting indictees. It is headed by the Prosecutor, Carla del Ponte, (Switzerland) who until 2003, simultaneously served as the Prosecutor of the International Criminal Tribunal of Ruanda (ICTR); Where she led the OTP since 1999). Previous Prosecutors have been Ramón Escovar-Salom (Venezuela; 1993-1994), Richard Goldstone (South Africa; 1994-1996), and Louise Arbour (Canada; 1996-1999).

Il tribunale ha cessato la propria attività, come da mandato, il 31 dicembre mwyg2017.cite-ref-rai-1-1[1]

Il Tribunale ha dovuto affrontare problemi giuridici sotto due aspetti fondamentali: la determinazione delle regole mwaqprocedurali e l'individuazione del mwagcorpus di mwawnorme da applicare.

Per quanto attiene al primo profilo, con le "Norme di procedura e deposizione" adottate nel mwbq1994, il Tribunale optò per l'adozione di un sistema misto, in cui si intersecano elementi propri della tradizione giuridica anglosassone (mwbgcommon law) con altri propri dei sistemi continentali di mwbwcivil law (cui apparteneva anche il sistema socialista dell'ex Jugoslavia).

Come già nello storico mwcqprocesso di Norimberga, sotto l'aspetto procedurale venne preferita l'impostazione del rito accusatorio di common law, nel quale accusa e difesa si trovano sullo stesso piano ed espongono ad una giuria imparziale le rispettive ragioni presentando in udienza prove e testimonianze.

Nel sistema ibrido adottato dal Tribunale dell'Aja, la Procura conduce le indagini e predispone l'atto di accusa, che viene sottoposto alla conferma della Corte (formata da 3 giudici senza giuria), la quale sente i testimoni indicati dalle parti.

Una delle questioni più controverse è relativa all'istituto del mwdapatteggiamento. Diversamente da quanto accade nei sistemi di civil law, infatti, la corte non è obbligata a comminare gli anni patteggiati dall'imputato, la qual cosa ha creato non poca confusione sia tra gli accusati sia tra gli stessi giudici e mwdqavvocati formati nei sistemi di tradizione continentale.

Per quanto riguarda il secondo aspetto, al Tribunale si poneva il problema della mancanza di un "codice penale internazionale", cioè di un corpus omogeneo di norme sanzionatorie di diritto internazionale applicabili ai singoli individui. Le uniche norme direttamente applicabili dalla Corte erano le poche previsioni contenute in alcune convenzioni internazionali.cite-ref-5[5] Di conseguenza le fattispecie di mwewreato non hanno una definizione univoca e le relative pene sono altrettanto aleatorie.

A novembre 2017, il Tribunale dichiara che sono ancora in corso i processi per 7 imputati, mentre sono stati conclusi quelli a carico di 154 di essi. Le sentenze di condanna definitiva sono state 83, 19 quelle di assoluzione, 37 imputati hanno visto le accuse contro di essi ritirate o sono morti durante a processo ancora in corso, 13 sono stati deferiti alle rispettive corti statali e 2 sono in attesa di un nuovo processo presso il Meccanismo residuale per i Tribunali Penali Internazionali (MTPI): l'organo creato appositamente per succedere al TPIR e al TPIY consolidando l'attività di questi ultimi dopo il loro scioglimento.cite-ref-6[6]

Gli accusati vanno da soldati semplici a generali e comandanti di polizia, fino a politici di primo piano e perfino capi di governo.

La seguente lista elenca gli imputati di maggior rilievo:

• mwhwSlobodan Milošević presidente della mwiaSerbia e della mwiqFederazione Jugoslava, accusato di crimini in Croazia, Kosovo e Bosnia Erzegovina.cite-ref-7[7] Il procedimento a suo carico è terminato nel 2006 senza sentenza in quanto l'imputato è morto d'infarto in carcere nella notte dell'11 marzo 2006.cite-ref-8[8]

• mwkwRadovan Karadžić capo politico dei mwlaserbo-bosniaci, nonché presidente della mwlqRepublika Srpska

• mwlwRatko Mladić comandante dell'esercito serbo-bosniaco

• mwmqAnte Gotovina generale dell'esercito croato (assolto in appello)

• mwmwDragan Vasiljković paramilitare serbo

• mwnqNaser Orić comandante dell'esercito bosniaco a mwngSrebrenica (assolto in appello)

• mwoaStojan Župljanin comandante serbo-bosniaco

• mwogDragan Obrenović comandante serbo bosniaco

• mwpaMilan Babić primo ministro della mwpqRepubblica Serba di Krajina (Republika Srpska Krajina o RSK, morto suicida in carcere il 5 marzo 2006)

• mwpwRamush Haradinaj primo ministro del Kosovo

• mwqqBiljana Plavšić ex-presidente della mwqgRepublika Srpska

• mwraŽeljko Ražnatović "Arkan" comandante paramilitare serbo (assassinato nel 2000)

• mwrgVojislav Šešelj presidente del mwrwPartito Radicale Serbo (Srpska radikalna stranka, SRS)

• mwsqGoran Hadžić presidente dell'mwsgautoproclamata repubblica serba di Krajina (morto il 12 luglio 2016 in Serbia per una grave malattia)

• mwtaMilan Lukić comandante del gruppo paramilitare mwtqAquile bianche.cite-ref-9[9]

Gli imputati e i condannati sono detenuti nel carcere sito nello mwuwstadsdeel di mwvaScheveningen.cite-ref-10[10]

Ci sono mwww16 giudici permanenti e mwxa12 mwxqgiudici ad litem che servono il mwxgtribunale. Essi sono eletti per quattro anni dall'mwxwAssemblea generale delle Nazioni Unite. Essi possono essere rieletti.

Il 17 novembre mwyq2008, il giudice Patrick Lipton Robinson (mwywGiamaica), è stato eletto il nuovo presidente del Tribunale permanente da giudici in una sessione plenaria straordinaria. Il giudice O-Gon Kwon (mwzaCorea del Sud) è stato eletto nuovo vicepresidente.cite-ref-11[11]

| Nome | Nazionalità | Posizione | Eletto | Scadenza |

|---|---|---|---|---|

| Fausto Pocar | Italia | Giudice | 2001 | 2009 |

| Kevin Parker | Australia | Giudice | 2003 | 2009 |

| Patrick Lipton Robinson | Giamaica | Presidente | 1998 | 2010 |

| Carmel A. Agius | Malta | Presidente del Tribunale | 2001 | 2007 |

| Alphonsus Martinus Maria Orie | Paesi Bassi | Presidente del Tribunale | 2001 | 2007 |

| Mohamed Shahabuddeen | Guyana | Giudice | 1997 | 2009 |

| Mehmet Güney | Turchia | Giudice | 2001 | 2007 |

| Liu Daqun | Cina | Giudice | 2000 | 2012 |

| Andresia Vaz | Senegal | Giudice | 2005 | 2011 |

| Theodor Meron | Stati Uniti | Giudice | 2001 | 2007 |

| Wolfgang Schomburg | Germania | Giudice | 2001 | 2007 |

| O-Gon Kwon | Corea del Sud | Vicepresidente | 2001 | 2007 |

| Jean-Claude Antonetti | Francia | Giudice | 2003 | 2009 |

| Iain Bonomy | Regno Unito | Giudice | 2004 | 2010 |

| Christine Van Den Wyngaert | Belgio | Giudice | 2003 | 2009 |

| Bakone Justice Moloto | Sudafrica | Giudice | 2005 | 2011 |

| Krister Thelin | Svezia | Giudice Ad Litem | 2003 | 2009 |

| Janet M. Nosworthy | Giamaica | Giudice Ad Litem | 2005 | 2011 |

| Frank Hoepfel | Australia | Giudice Ad Litem | 2005 | 2011 |

| Árpád Prandler | Ungheria | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Stefan Trechsel | Svizzera | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Antoine Kesia-Mbe Mindua | Rep. del Congo | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Ali Nawaz Chowhan | Pakistan | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Cvetana Kamenova | Bulgaria | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Kimberly Prost | Canada | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Ole Bjørn Støle | Norvegia | Giudice Ad Litem | 2006 | 2012 |

| Frederik Harhoff | Danimarca | Giudice Ad Litem | 2007 | 2013 |

| Flavia Lattanzi | Italia | Giudice Ad Litem | 2007 | 2013 |

Lista di giudici fornita dagli organi del Tribunale: mwaiohttps://web.archive.org/web/20090222002235/http://www.un.org/icty/glance-e/index.htm

Diverse furono le critiche che sono state rivolte all'operato del Tribunale, da punti di vista diversi.

Poiché il TPI venne stato istituito con la Risoluzione del Consiglio di Sicurezza nº 827 del 1993, è stato sostenuto da parte di alcuni studiosi che la presa in carico da parte del TPI di casi risalenti al periodo 1991-93 potesse violare il principio di mwai8nullum crimen sine lege, in quanto il TPI stesso si sarebbe trovato a giudicare casi commessi prima della sua stessa istituzione.cite-ref-12[12]

In realtà, lo statuto del TPI prevedeva che il tribunale applicasse il mwajudiritto umanitario internazionale, che si è assestato molto prima della dissoluzione della Jugoslavia e che è parte del mwajydiritto consuetudinario: in tal modo si evitò anche il problema dell'aderenza di alcuni ma non di tutti gli Stati a convenzioni specifiche.cite-ref-13[13]

Il Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia è stato oggetto di critiche che lo accusavano di essere un tribunale a mwaj0senso unico, fortemente manovrato dagli mwaj4Stati Uniti e che ha voluto colpire soprattutto l'mwaj8etnia serba.cite-ref-14[14] Lo stesso mwakqŠešelj commentando il numero alto di serbi rispetto alle altre etnie commentò "mwakuIl Tribunale dell'Aja somiglia molto di più all'Inquisizione, che a un organo di diritto internazionale".cite-ref-15[15]

Secondo l'esperta Janine N. Clark, l'operato del Tribunale dell'Aja ha rafforzato narrazioni concorrenti e contrapposte rivendicazioni di vittimismo etnico. Resta importante lavorare sulla riconciliazione regionale tramite strumenti di giustizia transizionale.cite-ref-16[16]

Secondo Refik Hodžić, il Tribunale ha svolto un ruolo fondamentale, ma non ha tenuto abbastanza in conto l'interesse delle vittime come dimostrato dalle recenti sentenze mwalmAnte Gotovina e Momčilo Perišić e non ha saputo offrire una narrazione comune del conflitto in ex Jugoslavia.cite-ref-17[17]

cite-note-rai-11. mwamemwamimwammIl Tribunale dell'Aja chiude i battenti dopo 24 anni e 103 condanne, in mwamqmwamuRai News, 29 novembre 2017. mwamyURL consultato il 5 gennaio 2018.

cite-note-22. ↑ mwamomwamsmwamwStatuto del Tribunale internazionale per il perseguimento delle persone responsabili di gravi violazioni del diritto internazionale umanitario commesse nel territorio dell’ex Iugoslavia dal 1991mwam8, su mwancUniversità di Macerata. mwangURL consultato il 5 gennaio 2018.

cite-note-33. ↑ par. 7 della risoluzione del Consiglio di sicurezza ONU 1503 del 28 agosto mwanw2003

cite-note-44. ↑ mwaoa(mwaoemwaoiEN) ICTY, mwaommwaoqTPI (ICTY) About, su mwaouICTY. mwaoyURL consultato il 27 novembre 2017.

cite-note-55. ↑ mwaooQuarta Convenzione di Ginevra del mwaos1949, mwaowConvenzione contro il genocidio del 1948, mwao0Convenzioni dell'Aja del 1907

cite-note-66. ↑ mwape(mwapimwapmEN) mwapqmwapuKey Figures of the Cases, su mwapyUnited Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. mwapcURL consultato il 30 novembre 2017.

cite-note-77. ↑ mwapsmwapwmwap0Slobodan Milosevic, Informazioni sul caso, ICTY, su mwap4icty.org.

cite-note-88. ↑ mwaqimwaqmmwaqqSERBIA: “Milošević è innocente”. Ma non è vero, in mwaquEast Journal, 5 settembre 2016.

cite-note-99. ↑ mwaqk(mwaqomwaqsEN) mwaqwmwaq0The cases, su mwaq4icty.org. mwaq8URL consultato il 4 gennaio 2018 mwara(archiviato dall'mwareurl originale il 29 marzo 2016).

cite-note-1010. ↑ mwaru(mwarymwarcEN) mwargmwarkDetention, su mwaroicty.org. mwarsURL consultato il 4 gennaio 2018.

cite-note-1111. ↑ mwar8mwasamwaseIl giudice Robinson eletto nuovo presidente, su mwasihaguejusticeportal.net. mwasmURL consultato l'11 gennaio 2009 mwasq(archiviato dall'mwasuurl originale il 15 febbraio 2009).

cite-note-1212. ↑ mwaskGuillaume Endo, mwasomwassNullum crimen nulla poena sine lege and the ICTY and ICTR (mwaswmwas0PDF), in mwas4Revue Quebecoise de Droit International, vol.mwas8 15, n.mwata 1, 2002.

cite-note-1313. ↑ mwatqmwatumwatyNon-retroactivity of Criminal Law: A New Chapter in the Hissène Habré Saga.

cite-note-1414. ↑ mwatomwatsmwatwhttps://www.rferl.org/a/balkans-without-borders-hague-tribunal-legacy/28872088.html, su mwat0rferl.org.

cite-note-1515. ↑ mwauemwauimwaumВојислав Шешељ одржао мало предавање - YouTube, su mwauqyoutube.com.

cite-note-1616. ↑ mwaugOsservatorio Balcani e Caucaso, mwaukUna giustizia lontana dalla riconciliazione - Janine N. Clark 5 marzo 2013

cite-note-1717. ↑ mwau0Osservatorio Balcani e Caucaso, mwau4La distanza tra il Tribunale dell'Aja e noi - Refik Hodžić 5 marzo 2013

• mwaviAndrea Rossini, Il Tribunale internazionale dell'Aja per la ex Jugoslavia, in W. Bonapace e M. Perino (a cura di), Srebrenica, fine secolo, Asti, ISRAT, 2005, ISBN 88-89523-00-X.

• mwavyOrganizzazione delle Nazioni Unite

• mwavgTribunale internazionale

• mwavoAntonio Cassese

• mwavwMassacro di Srebrenica

• mwav4Diritto internazionale

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia

• Sito ufficiale, su icty.org.

• International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) (canale), su YouTube.

• citerefbritannica-com(EN) International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.